详情

原文传递用于前灯中的灯单元的光束水平的调节单元

专利名称：	用于前灯中的灯单元的光束水平的调节单元
摘要：	本发明涉及一种用于机械地调节车辆的前灯的至少一个灯单元的光束水平的调节单元(1)，其包括至少一个轴(10)以及固定装置(14’)，其中所述轴(10)可旋转地布置于所述前灯的壳体处，其中所述轴(10)包括旋拧构件(12)或与旋拧构件联接，可以通过所述旋拧构件(12)围绕所述轴(10)的轴线引起所述轴(10)的旋转运动，以便调节所述至少一个灯单元的光束水平，该固定单元设置固定装置(14’)以防止旋拧构件(12)发生不希望的旋拧。根据本发明，所述固定装置(14，14’，14”)被构造成在所述固定装置(14’)处于安装状态中时与所述旋拧构件(12)相互作用，在所述安装状态中，所述固定装置(14’)直接地或间接地附接至所述壳体。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	黑拉有限责任两合公司
发明人：	T·赫伯斯;H·雅各布斯迈尔;G·马蒂纳;G·帕夫利克策克;H-C·沙尔
专利状态：	有效
申请日期：	2017-03-20T00:00:00+0800
发布日期：	2019-11-15T00:00:00+0800
申请号：	CN201780088691.7
公开号：	CN110461650A
代理机构：	中国国际贸易促进委员会专利商标事务所
代理人：	赵培训
分类号：	B60Q1/068(2006.01);B;B60;B60Q;B60Q1
申请人地址：	德国利普施塔特
主权项：	1.一种用于机械地调节车辆的前灯(100)的至少一个灯单元的光束水平的调节单元(1)，该调节单元包括至少一个轴(10)以及固定装置(14，14’，14”)，其中： -所述轴(10)可旋转地布置于所述前灯(100)的壳体(11)处， -所述轴(10)包括旋拧构件(12)或与旋拧构件联接，能通过所述旋拧构件(12)围绕所述轴(10)的轴线(13)引起所述轴(10)的旋转运动，以便调节所述至少一个灯单元的光束水平，以及 -所述固定装置(14，14’，14”)防止所述旋拧构件(12)发生不希望的旋拧，其特征在于，所述固定装置(14，14’，14”)被构造成在所述固定装置(14，14’，14”)的安装位置中与所述旋拧构件(12)相互作用，在所述安装位置中，所述固定装置直接地或间接地附接至所述壳体(11)。 2.根据权利要求1所述的调节单元(1)，其特征在于，所述固定装置(14)覆盖所述旋拧构件(12)和/或包括固定部分(15)，所述固定部分在所述固定装置(14，14’，14”)的安装位置中与所述旋拧构件(12)接合。 3.根据权利要求1或2所述的调节单元(1)，其特征在于，所述旋拧构件(12)包括扳手插入部(16)，扳手能被插入至所述扳手插入部中以使旋拧构件(12)旋转，其中，所述固定装置(14)在所述固定装置(14，14’，14”)的安装位置中与所述扳手插入部(16)接合。 4.根据权利要求1至3中的任一项所述的调节单元(1)，其特征在于，所述固定装置(14)包括保持装置(17)并且所述旋拧构件(12)包括配对的保持装置(18)，其中所述保持装置(17)在所述固定装置(14)的安装位置中与所述配对的保持装置(18)接合。 5.根据前述权利要求中的任一项所述的调节单元(1)，其特征在于，所述固定装置(14)包括齿(19)，该齿能与直接地或间接地设置于所述壳体(11)处的配对的齿(20)接合。 6.根据权利要求5所述的调节单元(1)，其特征在于，该调节单元设置接收装置(21)并且所述接收装置附接至所述壳体(11)，其中所述配对的齿(20)由所述接收装置(21)一体地构建。 7.根据权利要求1至3中的任一项所述的调节单元(1)，其特征在于，所述旋拧构件(12)通过联接装置(22)连接至所述轴(10)，其中，在所述固定装置(14’)的安装位置中，所述固定装置(14’)延伸至所述联接装置(22)的空隙孔中或延伸通过所述联接装置的空隙孔并且与所述轴(10)接合。 8.根据权利要求1至3以及7中的任一项所述的调节单元(1)，其特征在于，所述固定装置(14’)包括： -用于覆盖所述旋拧构件(12)的盖部分(23)；以及 -用于将所述固定装置(14’)不可拆卸地紧固至所述壳体(11)的紧固臂(24)。 9.根据权利要求1至3中的任一项所述的调节单元(1)，其特征在于，所述固定装置(14”)形成冠部，所述冠部带有用于覆盖所述旋拧构件(12)的盘体(25)并且带有形成于所述盘体(25)的外周上的叉状物(26)，其中，在所述固定装置(14”)的安装位置中，叉状物(26)被卡扣在直接地或间接地设置于所述壳体(11)处的凸缘形状部(27)后面。 10.根据权利要求9所述的调节单元(1)，其特征在于，所述旋拧构件(12)包括多个齿(28)并且所述盘体(25)包括多个孔(29)，并且，在所述固定装置(14”)的安装位置中，所述齿(28)延伸至所述孔(29)中，用以固定所述旋拧构件(12)以防止所述轴(10)的不希望的旋转。 11.一种用于车辆的前灯(100)，其包括壳体(11)、至少一个灯单元以及用于机械地调节所述至少一个灯单元的光束水平的调节单元(1)，其中，所述调节单元(1)为如在先前的权利要求中的任一项中所述的调节单元。
所属类别：	发明专利